Seneliai: Jonas Juodelis (1928–2017) – visuomenininkas ir Ona Statulevičiūtė-Juodelienė (1926–2018). Tėvai: Kęstutis Juodelis (g. 1962 m.) – ūkininkas, verslininkas, ir Rita Biliūnaitė-Juodelienė (g. 1961 m.) – dailės pedagogė. Brolis Motiejus Juodelis (1986 m.).

1991–2003 m. baigė Anykščių Antano Vienuolio gimnaziją (dabar – Antano Vienuolio progimnazija). 2003–2008 m. studijavo Vilniaus dailės akademijoje, kur įgijo interjero dizainerės išsilavinimą. Studijų metais dirbo filmavimų srityje, buvo reklamų ir filmų dailininkė.

2009–2011 m. I. Juodelytė gyveno ir dirbo Norvegijoje.

Nuo 2011 m. ji gyvena Vilniuje, yra dailininkė dizainerė – vaikų drabužių modeliuotoja. I. Juodelytė yra dizaino sistemos "Mummymoon" kūrėja ir veiklos organizatorė. Savo kūrybą ji pristatė tarptautinėje parodoje "PlayTime" Tokijuje (Japonija, 2012 m.).

Nuo 2018 m. iki šiol I. Juodelytė dirba mažojoje bendrijoje "Motula" (drabužių siuvimas), 2018–2020 m. ji buvo šios bendrijos direktorė.

Ji buvo Anykščių – 2012-ųjų Lietuvos kultūros sostinės ambasadorė.

Laisvalaikiu domisi ekologija, alternatyviąja žemdirbyste, mada, žaliavalgyste, dvasiniu tobulėjimu, fotografija, muzika, alternatyviuoju vaikų ugdymu, šeimos puoselėjimu ir kitais širdžiai maloniais dalykais.

Ištekėjo 2010 m. liepą, vyras Martynas Šiaučiūnas (g. 1981 m.) – kino operatorius. Vaikai: Domicelė Šiaučiūnaitė (g. 2008 m.), Rapolas Šiaučiūnas (g. 2011 m.), Tumas Šiaučiūnas (g. 2013 m.), Gabrielius Šiaučiūnas (g. 2016 m.) ir Ramojus Šiaučiūnas (g. 2020 m.).