Tėvai: Jonas Gutauskas ir Marijona Matelytė-Gutauskienė – valstiečiai žemdirbiai.

1894 m. kovo 20 d. Skiemonių bažnyčioje jį pakrikštijo šios bažnyčios kuratas Mykolas Vėžys, krikštatėviais buvo Kazimieras Augulis ir Anelė Tumelevičienė, Antano Tumelevičiaus žmona.

Mokėsi Liepojos (Latvija) gimnazijoje. Kai Pirmojo pasaulinio karo metais ji buvo perkelta į Voronežą, ten 1916 m. ją baigė. Studijavo Tartu (Estija) universitete veterinariją.

1930 m. jis baigė studijas Vytauto Didžiojo universitete Kaune, įgijo veterinarijos gydytojo išsilavinimą.

J. Gutauskas dirbo veterinarijos gydytoju Anykščiuose, apie 1938 m. buvo Tauragės apskrities veterinarijos gydytojas, vėliau dirbo Linkuvoje (Pakruojo r.).

1944 m. J. Gutauskas pasitraukė į Vakarus, 1947 m. apsigyveno Didžiojoje Britanijoje.

Jis aktyviai dalyvavo lietuvių išeivių visuomeniniame gyvenime, rašė "Lietuvos žiniose", "Naujienose", "Darbininkų balse", "Europos lietuvyje".

Mirė (?)