Tėvas Povilas Matiukas.

1965–1968 m. baigė Martyniškėnų (Rokiškio r.) pradinę mokyklą. 1968–1972 m. mokėsi Rokiškio Edvardo Tičkaus vidurinėje mokykloje, 1972–1976 m. baigė Rokiškio 3-ąją vidurinę mokyklą (dabar – Rokiškio Romuvos gimnazija). 1976–1980 m. studijavo Šiaulių pedagoginiame institute, įgijo pradinių klasių mokytojos išsilavinimą su muzikos specializacija. Studijuodama grojo studentų pučiamųjų orkestre.

Nuo 1980 m. iki gyvenimo pabaigos M. Matiukaitė-Dūdienė gyveno Anykščių rajone ir dirbo pedagoginį darbą Kurkliuose. 1980–2001 m. ji buvo Kurklių vidurinės mokyklos pradinių klasių mokytoja, nuo 1998 m. – pradinių klasių vyresnioji mokytoja.

2001–2008 m. M. Dūdienė dirbo Kurklių pagrindinės mokyklos pradinių klasių mokytoja, 2008–2019 m. buvo Kurklių Stepono Kairio pagrindinės mokyklos mokytoja, dėstė lietuvių kalbą, matematiką, informacines technologijas, pasaulio pažinimą ir biologiją.

M. Dūdienė buvo Kurklių Šv. Jurgio parapijos pastoracinės tarybos narė, giedojo šios bažnyčios chore. Ji buvo Kurklių bendruomenės tarybos narė.

Laisvalaikiu mėgo auginti gėles, klausytis muzikos, radijo laidų.

Buvo ištekėjusi, vyras Alvydas Dūda (g. 1959 m.) – pedagogas matematikos mokytojas, savivaldos organizatorius. Vaikai: Andrius Dūda (g. 1983 m.) – inžinierius energetikas ir Kristina Dūdaitė (g. 1986 m.).

Mirė 2021 m. gruodžio ? d. Kurkliuose (Anykščių r.). Palaidota Kurklių naujosiose kapinėse.