1964 m. baigė Vilniaus kultūros-švietimo technikumą, įgijo bibliotekininkės specialybę.

1964–1970 m. B. Vainonytė-Gvozdienė dirbo Laviškio (Anykščių r.) bibliotekoje bibliotekininke, 1970–1978 m. buvo jos gimtojo Budrių kaimo bibliotekos bibliotekininkė.

Nuo 1978 m. iki gyvenimo pabaigos ji gyveno Anykščiuose.

1978–1994 m. B. Gvozdienė dirbo Anykščių centrinės bibliotekos Bibliografijos, informacijos ir kraštotyros skyriuje bibliotekininke. 1994–2008 m. ji buvo Anykščių L. ir S. Didžiulių viešosios bibliotekos Kraštotyros ir leidybos skyriaus vyresnioji bibliotekininkė, kol išėjo į pensiją.

B. Gvozdienė rengė bibliografines apžvalgas, rekomendacinius literatūros sąrašus, žymių anykštėnų bibliografijos rodykles, rinko medžiagą ir rengė kitus kraštotyros darbus.

Jos darbas "Anykštėnai – laisvės gynėjai" buvo Lietuvos nacionalinės M. Mažvydo bibliotekos darbuotojų iniciatyva įkeltas į bibliotekos svetainę.

B. Gvozdienė sudarė ir išleido knygą "Bronė Buivydaitė : bibliografijos rodyklė" (2005 m.).

Buvo ištekėjusi.

Mirė 2018 m. gegužės 12 d. Anykščiuose. Palaidota Kavarsko (Anykščių r.) kapinėse. Kapą ženklina juodo akmens paminklas su įrašu metalinėmis raidėmis: "Gvozdai / Kazys 1901–1997 / Bronė 1943–2018".

B. Gvozdienės gyvenimas ir veikla pristatoma informacinio leidinio "Anykščių kraštotyrininkai. Biobibliografinis žodynas" pirmojoje dalyje "Biografijos" (2016 m.) ir antrojoje dalyje "Bibliografinė medžiaga (1889–2017)" (2018 m.).